|在日本租借自行車主要有兩種方式:「共享自行車」和「出租自行車」。以下是它們之間的主要差異:

  1. 共享自行車:

    • 透過專用的App可以自由地在各個站點租借自行車,並且隨時歸還。
    • 付款方式通常只接受信用卡或電子支付,不接受現金。
    • 不需要出示身份證明文件或繳納押金,但需要持有智慧型手機。
    • 服務站點分布於都市地區,部分地區可能站點偏少,且無工作人員在場。
    • 一些服務提供英語和中文的多語言服務,但有些可能不接受海外電話號碼。
  2. 出租自行車:

    • 在實體出租店鋪租借自行車,通常需要在店內完成租借手續。
    • 可選擇不同的租借方案,如1小時、半天或1天,並需在店鋪營業時間內歸還車輛。
    • 自行車種類多樣,包括淑女車、電動自行車、公路越野車等。
    • 店鋪內有工作人員在場,可提供服務並解答問題,但可能需要以日語溝通。
    • 付款方式通常接受信用卡和電子支付,但有些地方可能只接受現金。
    • 多數店鋪需要出示身份證明文件並繳納押金。

總的來說,共享自行車提供了更便利的租借方式,適合於都市地區的短途出行;而出租自行車則提供了更多車型和租借方案,適合於長途旅行或對自行車種類有特殊需求的人。在選擇前,建議提前了解當地的租借條件和服務內容。

 

|日本共享單車

①租借點最多!想騎就騎的「HELLO CYCLING」

在眾多共享自行車服務中,「HELLO CYCLING」規模最大,擁有全國最多的站點和自行車數量。以東京的東、西部區域為中心,目前已擴展至日本全國。使用App註冊方式簡單方便,只需事先註冊交通IC卡,感應一下即可立即使用,無需預約。一個帳號最多可同時租借4輛自行車,非常適合團體出行!雖然站點數量眾多,但在部分地區可租借的自行車相對較少,使用前務必開啟App確認各個站點的租借狀況。

以下是「HELLO CYCLING」的主要資訊:

  • 租借方式:下載App
  • 付款方式:信用卡、1日騎乘專用「HELLO CARD」(僅限部分地區)等
  • 可使用區域:東京、神奈川、大阪、京都等地
  • 語言服務:日語、英語、簡體中文、繁體中文
  • 費用:(以東京為例)前30分鐘/130日圓起、每延長15分鐘/100日圓起、租借滿12小時/1,800日圓起
  • 官網:HELLO CYCLING
 

②都市地區最多人使用「docomo Bike Share」

「docomo Bike Share」以其鮮艷的紅色電動自行車而聞名,是在東京、大阪等都市內普及的共享自行車服務。尤其在東京23區內有著最多的使用者,並且由於站點數量眾多,租借和歸還都相當方便!該服務在轉運站周邊和觀光景點附近的站點也十分密集,因此特別推薦給想要輕鬆騎乘城市單車的旅客。

以下是「docomo Bike Share」的主要資訊:

  • 租借方式:下載App
  • 付款方式:信用卡
  • 可使用區域:東京大部分區域、橫濱、大阪、廣島、仙台等地
  • 語言服務:日語、英語
  • 費用:(以東京為例)前30分鐘/165日圓、每延長30分鐘/165日圓、1日券/1,650日圓起
  • 官網:docomo Bike Share

③經濟實惠觀光者用「PiPPA」

共享自行車服務「PiPPA」提供在東京北部以及部分觀光都市使用的便利,其最大的魅力在於實惠的費用。儘管價格相當實惠,但僅提供一般自行車,不提供電動自行車。使用App註冊非常方便,除了電話號碼外,還可以使用Google帳號註冊!同時,提供多種付款方式。此外,PiPPA具備臨停服務,只需掃描QR Code即可輕鬆上鎖和解鎖自行車。騎乘途中若有想逛的觀光景點,也能輕鬆臨停,下車參觀。

以下是PiPPA的重要資訊:

  • 租借方式:下載App
  • 付款方式:信用卡、行動Suica、支付寶、銀聯在線支付、LINE Pay、Apple Pay、WeChat Pay等
  • 可使用區域:東京、京都、宮崎等地
  • 語言服務:日語、西班牙語、德語、法語、簡體中文、繁體中文、英語、韓語
  • 費用:(以東京為例)前30分鐘/110日圓起、每延長30分鐘/55日圓、1日券/550日圓
  • 官網:PiPPA

④悠閒觀光專用,短時間租借「COGICOGI」

「COGICOGI」共享自行車服務在東京、鎌倉、京都、大阪、下呂溫泉等地皆有設置站點。與其他服務相比,「COGICOGI」的特點是其站點大多設置在飯店、娛樂設施周邊,以及秘境區域、離島等較缺乏交通手段的觀光地區。使用者只需透過下載App便可租借多輛自行車。付款方式僅接受信用卡。費用方面,最短的租借方案為半天(12小時),因此費用相對較高;然而,在租借時間內,使用者可以無限次數騎乘,這使得該服務尤其適合行程中包含多個觀光景點的旅客。

重要資訊如下:

  • 租借方式:下載App
  • 付款方式:信用卡
  • 可使用區域:東京、鎌倉、京都、大阪、下呂溫泉等地
  • 語言服務:日語、英語、韓語、繁體中文
  • 費用:半天方案/2,310日圓、1天方案/2,640日圓、2天方案/3,960日圓
  • 官網:COGICOGI

 

|在日本,騎乘自行車時需要遵守一系列交通規則,並且違反這些規則可能會導致罰款或其他處罰。以下是一些主要的交通規則和相應的罰則:

  1. 騎乘位置: 自行車應該騎在道路的左側。不允許在人行道上騎行,除非有特別標示允許。(罰則:處3個月以下有期徒刑或5萬日圓以下的罰金)

  2. 車道標記: 遵守所有的交通標誌和標線,包括紅綠燈和行人穿越標誌。(罰則:視違規情況而定,可能會被罰款)

  3. 騎行姿勢: 在騎行時,需要保持適當的姿勢,不得騎行時翻轉手機、戴耳機等干擾行車的行為。(罰則:視違規情況而定,可能會被罰款)

  4. 夜間騎行: 夜間騎行時需要開啟前燈和後燈,以提高可見性。(罰則:處5萬日圓以下的罰金)

  5. 酒駕: 嚴禁酒後騎行,即使是微醺狀態也是違法的。(罰則:處5年以下徒刑或100萬日圓以下的罰金)

  6. 安全帽: 騎乘自行車時戴安全帽是強烈建議的,特別是對於未滿18歲的騎行者。(罰則:無)

  7. 違規停車: 不要在不允許停車的地方停車,如行人橫道、交叉路口等。(罰則:視違規情況而定,可能會被罰款)

  8. 保持騎行狀態: 騎行時保持專注並且保持適當的速度。(罰則:視違規情況而定,可能會被罰款)