大溪的美景,如何用單車遊玩呢?在桃園知名景點總是非常多車子,每次找尋停車格,都要花非常多的時間,這次介紹一個不錯的單車路線,讓您可以以輕鬆的方式遊玩桃園喔。來到大溪老街、石門水庫、三坑老街、河濱自行車道,來一場單車旅遊的一天。
這次來回騎乘約110公里,如果覺得太長,因為是假日出發,回程可以搭乘捷運,又多了一個遊玩選擇。

首先我們到大稻埕做集結,可沿路沿著河濱自行車道,來到大溪。

大渓の自転車の楽しみ方はどうなりますでしょうか。桃園の名勝はいつも車が多く、駐車のスペースを探すのに、いつも時間がかかってしまい、今回楽な方法で桃園を楽しむサイクリングルートをご紹介いたします。大渓古街、石門ダム、三坑古街、川沿い自転車道を走り、日帰り自転車旅を楽しもう。
往復おおよそ110キロの距離です。休日のみ一回だけでMRTに自転車の持ち込みが可能になります、長すぎて大変な場合は帰りはMRTを使えば、楽々に楽しめることもできます。

まず、大稲テイで集合し、川沿い自転車道にのり、大渓に着きます。
14918998_10153799966997038_65176568462978022_o知名景點落羽松,抵達此處因為是私人土地,不可擅自進入喔。(在旁邊拍拍是可以的)
可堪稱落羽松森林,毎珠長達百公尺以上,大約在12月底1月初會變成紅紅的,感覺又是不同。
★景點地址:桃園市八德區霄裡里浮覓16鄰1號附近。
★賞景時間:年底—隔年年初

名勝のラクウショウ(落羽松)の秘境、このエリアは個人の所用地なので、立ち入り禁止になっています。(外から写真を撮ることできます)
落羽松の森林のように百メートルくらいずらっと並んで、約12月末から1月あたままでの間に赤っぽくなって、雰囲気も少し変わってきます。
★スポット場所:桃園市八徳区裡里浮覓16鄰1号 辺り
★スポット見頃時間:年末から翌年の年始
14884527_10153799966482038_7508156496537231834_o14856081_10153799966382038_7414527553156018165_o觀看玩落羽松森林的景點後,馬上可以抵達霄裡池,「霄裡池」是桃園地區最早出現的兩個陂塘之一,也是早年霄裡圳之水源地。在此也非常多的釣客在此釣魚,非常悠閒。

落羽松森林を見た後にすぐ霄裡池に着けます。「霄裡池」は桃園地区最も早く現れた二つの溜池の一つで霄裡圳の水源地になります。釣り客の姿もよく見られて、のんびりできるところです。
14882265_10153799966287038_6154375439832023867_o大溪橋這有租借單車的地方,每到假日都非常多人,親子遊樂好去處。

大渓橋には自転車をレンタルできる場所があって、休日は家族連れで賑わうところです。
14918887_10153799965702038_6253696488088455367_o沿著河濱道,往深坑方向,有非常廣闊的稻田,在這只有雙輪可以進入,騎乘非常安全。

川沿い自転車道に乗り、深坑方面に向かって、田んぼがこちらで広がって、二輪の乗り物しか走れない道で、安全性の高いです。
2016-10-30%e6%a1%83%e5%9c%92%e9%a8%8e%e9%a3%bd%e5%90%83%e5%88%b0%e9%a3%bd%e4%b8%80%e6%97%a5%e9%81%8a_119單車道內,有突然爬升的道路,初學者建議下車牽車,比較安全。

自転車道には急な坂もあったりしますので、安全のために初心者の方は歩いて登ったほうがいいですね。
14917111_10153799967617038_9118295816814229105_o這樣滷肉飯+兩個小菜只需55元,真的很便宜,也能暫時填飽肚子。

この魯肉飯(ルーローファン)とおかつ二点で55元で、すごく安いです。ちょっと腹を満たしましょう。
14639832_10153799967677038_4179767965844044276_n來到三坑老街,當然要品嚐道地的小吃,傳統豆花,及各式各樣的台灣小吃,單車騎乘肚子餓,可以選擇到這品嘗一番喔。

三坑古街に来たら、もちろん当地のグルメを見逃してはいけません。台湾伝統的なデザート・豆花やいろんな台湾グルメなど、サイクリングの後空いた腹にはぴったりです!
14890385_10153799967792038_3903426338945379338_o前往石門水庫前有收費的站台,但是單車不用,可以直接進入,這邊的景色,目前正在洩洪中喔!

石門ダムに行く前、有料道路ゲートがあるけれど、自転車は無料で、そのまま入りましょう。こちらの景色はダム放流中の様子です。
14633260_10153799964692038_8199363989758290207_o

14633666_10153800019617038_8593342181457381265_o石門水庫是台灣北部的主要水庫之一,位於桃園市大溪區、龍潭區、復興區與新竹縣關西鎮之間的石門峽谷,採土石堤岸型壩體,攔截大漢溪溪水蓄水而成,是台灣第一座多功能水庫。此照片在高台上拍攝,記得爬上抖抖的階梯才能俯瞰整個景色喔。
一天騎乘可以到非常多的地方,欣賞風景,但因為時間有限,得好好控制時間,當然回程可以騎車到最近的捷運站搭乘捷運抵達台北市區,也可從土城騎夜車回來,切忌不要單獨行動喔。從土城回來有幾段路比較黑暗,要注意安全。

石門ダムは台湾北部重要なダムの一つであり、桃園市大渓区、龍潭区、復興区と新竹県関西鎮の間の石門峡谷に位置し、ロックフィルダム式で大漢渓の水を遮って、台湾最初の多効用のダムです。少し急な階段に登らないとこんな素敵な景色を目にすることができませんよ。
日帰りルートもたくさんのスポットが回れます。景色を楽しみながら、時間の調整も忘れず、計画を立てましょう。もちろん一番近いMRT駅まで行って、MRTで台北市内に戻ることもできます。さらに、土城まで行って夜にサイクリングして戻ることもいいですね。ただ、単独に移動するのをやめましょう。土城から戻るルートは薄暗いところがあるので、安全に心がけましょう。
14753790_10153800019667038_7683428586873847089_o在這非常知名的台灣土窯雞店,可選擇你要的費用,店家會幫您配菜,每一道都非常美味好吃喔。

この有名な台湾土窯鶏店は予算によって、組み合わせしてくれます。すべて美味しいですよ。
14853294_10153800019762038_6540808108982423422_o
2016-10-30%e6%a1%83%e5%9c%92%e9%a8%8e%e9%a3%bd%e5%90%83%e5%88%b0%e9%a3%bd%e4%b8%80%e6%97%a5%e9%81%8a_244剝雞技巧分享,首先先把雞翅膀分離,再把腳分離,因為非常的軟,不需要太多的力氣,不用怕噴到座位上的人。

鶏の分け方は先ず手羽先を外し、次は足、すごく柔らかいので、力を入れず、簡単に分けられます。
14917304_10153800019892038_9209320494619762367_o從土城回來可切入自行車道,回程去程都會經過的新月橋,晚上打著彩虹燈,讓橋變得非常漂亮,晚上想騎車的您,可來此一看究竟喔。

土城から戻る途中、自転車道に入り、戻るとき必ず通る新月橋、夜に虹色の光が光ってすごく綺麗になります。夜自転車に乗りたい方にはオススメなスポットですよ。


發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *